To access the Engagement app, participants must first receive an email which has the Engagement app button. They can then simply click on that button and they will be redirected to the Engagement app's link, for that event.
To create an email for participants to join the app, go to the Email marketing module and create an email with the Engagement app button, as seen below.