To lock the value of a field in a form, first open a form in the website builder. There, click on the field (make sure to click on the field itself, and not the section inside which the field is) you would like to lock and click the gear icon at the top right of the page. Tick the "Lock value" checkbox.
